Ir al contenido
English

Petróleo y gas

Temas de seguridad y capacitación OSHA para petróleo y gas

Las cuadrillas de petróleo y gas trabajan con presión, gas inflamable, ácido sulfhídrico, fierro pesado y manejos largos entre locaciones. Aquí verán lo que dicen las reglas de OSHA de la parte 1910 del título 29 del CFR sobre las tareas comunes, cómo dar una charla tailgate en la locación y cómo llegarle a una cuadrilla que habla más de un idioma.

Una mujer con casco blanco y chaleco reflectante en una obra

PARTE 1

Lo que OSHA exige en las tareas comunes de petróleo y gas

  • Químicos: capacitación de comunicación de peligros al asignar el puesto y cuando llega un peligro químico nuevo (29 CFR 1910.1200(h)(1)), con las hojas de datos de seguridad (SDS) a la mano durante cada turno (29 CFR 1910.1200(g)(8)).
  • Espacios confinados: el empleador revisa si hay espacios confinados que requieren permiso, como tanques (29 CFR 1910.146(c)(1)), tiene un programa escrito si alguien va a entrar (29 CFR 1910.146(c)(4)) y capacita a todos cuyo trabajo cubre la norma (29 CFR 1910.146(g)(1)).
  • Respiradores: un programa escrito de protección respiratoria donde hacen falta (29 CFR 1910.134(c)(1)), con capacitación de nuevo cada año (29 CFR 1910.134(k)(5)).
  • Trabajo en caliente: quienes hacen vigilancia contra incendios tienen el equipo para apagar fuego a la mano y saben usarlo (29 CFR 1910.252(a)(2)(iii)(B)).
  • Seguridad de procesos: la norma PSM no aplica a la perforación ni al servicio de pozos de petróleo o gas (29 CFR 1910.119(a)(2)(ii)), aunque sí puede aplicar en otras instalaciones que manejan químicos altamente peligrosos.
  • EPP: una evaluación de peligros y capacitación para quienes lo usan (29 CFR 1910.132(d)(1) y (f)(1)).

PARTE 2

Cómo dar una charla tailgate en la locación

Denla al empezar el turno o antes de un paso nuevo del trabajo, con el viento a favor y los motores apagados. Que dure de 5 a 10 minutos y que vaya ligada al análisis de seguridad del trabajo del día. Revisen juntos los monitores de gases y la dirección del viento. Pidan al más nuevo que señale el punto de reunión y explique la alarma. Recuerden que cualquiera puede parar el trabajo. Anoten la asistencia con el generador de hojas de asistencia. Una charla no reemplaza la capacitación que pide una norma, como la de espacios con permiso de 29 CFR 1910.146(g)(1).

PARTE 3

Cuadrillas que hablan más de un idioma

En muchas cuadrillas se mezclan el inglés y el español, y los contratistas entran y salen. Den la charla en los dos idiomas cuando haga falta y usen las mismas palabras clave en los dos (muster point y punto de reunión, gas monitor y monitor de gases). Las etiquetas de químicos se quedan en inglés, y se puede agregar otro idioma (29 CFR 1910.1200(f)(10)). Pidan que alguien muestre: la prueba del monitor, el camino al punto de reunión.

PARTE 4

Las charlas más útiles para petróleo y gas

Empiecen con seguridad en pozos, ácido sulfhídrico, espacios confinados, pruebas de atmósfera, permisos de trabajo en caliente, vigilancia contra incendios, líquidos inflamables, línea de fuego, autoridad para detener el trabajo y seguridad al conducir. Para ideas para cuadrillas de campo, vean temas para reuniones tailgate, y revisen las capacitaciones obligatorias con el buscador de requisitos de capacitación.

REQUISITOS

Capacitación que exige OSHA

Normas con párrafos de capacitación que aplican a trabajos comunes en esta industria. Si una norma aplica depende del trabajo que hace cada persona. Los temas en naranja ya tienen charla gratis; los demás están en camino y los puedes pedir.

A MEDIDA

¿No ves el tema que necesitas?

Pídelo y te mandamos el kit completo en inglés y español en menos de 24 horas por $9.

Pedir un tema