Ir al contenido
English

Construcción (29 CFR 1926) · Subparte M: Fall protection

OSHA 1926.503: Training requirements

La norma 29 CFR 1926.503 se llama "Training requirements". Es parte de la subparte M (Fall protection) de construcción (29 cfr 1926).

Tiene 7 párrafos que tratan de capacitación. Abajo los citamos tal cual, con enlaces al texto completo.

Tenemos 1 charla gratis que explican esta norma a la cuadrilla, en inglés y español.

El texto oficial de OSHA solo existe en inglés. Lo citamos tal cual.

Fuente oficial: eCFR, 29 CFR 1926.503

CAPACITACIÓN

Requisitos de capacitación

Citado palabra por palabra de la norma (el texto oficial está en inglés). Los párrafos llevan al texto completo más abajo.

1926.503 The following training provisions supplement and clarify the requirements of § 1926.21 regarding the hazards addressed in subpart M of this part.

1926.503(a)(1) (a) Training program. (1) The employer shall provide a training program for each employee who might be exposed to fall hazards. The program shall enable each employee to recognize the hazards of falling and shall train each employee in the procedures to be followed in order to minimize these hazards.

1926.503(a)(2) (2) The employer shall assure that each employee has been trained, as necessary, by a competent person qualified in the following areas:

1926.503(a)(2)(i) (i) The nature of fall hazards in the work area;

1926.503(a)(2)(ii) (ii) The correct procedures for erecting, maintaining, disassembling, and inspecting the fall protection systems to be used;

1926.503(a)(2)(iii) (iii) The use and operation of guardrail systems, personal fall arrest systems, safety net systems, warning line systems, safety monitoring systems, controlled access zones, and other protection to be used;

1926.503(a)(2)(iv) (iv) The role of each employee in the safety monitoring system when this system is used;

1926.503(a)(2)(v) (v) The limitations on the use of mechanical equipment during the performance of roofing work on low-sloped roofs;

1926.503(a)(2)(vi) (vi) The correct procedures for the handling and storage of equipment and materials and the erection of overhead protection; and

1926.503(a)(2)(vii) (vii) The role of employees in fall protection plans;

1926.503(a)(2)(viii) (viii) The standards contained in this subpart.

1926.503(b)(1) (b) Certification of training. (1) The employer shall verify compliance with paragraph (a) of this section by preparing a written certification record. The written certification record shall contain the name or other identity of the employee trained, the date(s) of the training, and the signature of the person who conducted the training or the signature of the employer. If the employer relies on training conducted by another employer or completed prior to the effective date of this section, the certification record shall indicate the date the employer determined the prior training was adequate rather than the date of actual training.

1926.503(b)(2) (2) The latest training certification shall be maintained.

1926.503(c) (c) Retraining. When the employer has reason to believe that any affected employee who has already been trained does not have the understanding and skill required by paragraph (a) of this section, the employer shall retrain each such employee. Circumstances where retraining is required include, but are not limited to, situations where:

1926.503(c)(1) (1) Changes in the workplace render previous training obsolete; or

1926.503(c)(2) (2) Changes in the types of fall protection systems or equipment to be used render previous training obsolete; or

1926.503(c)(3) (3) Inadequacies in an affected employee's knowledge or use of fall protection systems or equipment indicate that the employee has not retained the requisite understanding or skill. The following appendices to subpart M of this part serve as non-mandatory guidelines to assist employers in complying with the appropriate requirements of subpart M of this part.

REPETIR

Recapacitación y repasos

  • (c) Retraining. When the employer has reason to believe that any affected employee who has already been trained does not have the understanding and skill required by paragraph (a) of this section, the employer shall retrain each such employee. Circumstances where retraining is required include, but are not limited to, situations where: 1926.503(c)

MÁS NORMAS

Más normas de la subparte M