Construcción (29 CFR 1926) · Subparte AA: Confined spaces in construction
OSHA 1926.1209: Duties of attendants
La norma 29 CFR 1926.1209 se llama "Duties of attendants". Es parte de la subparte AA (Confined spaces in construction) de construcción (29 cfr 1926).
Tiene 1 párrafo que trata de capacitación. Abajo los citamos tal cual, con enlaces al texto completo.
El texto oficial de OSHA solo existe en inglés. Lo citamos tal cual.
Fuente oficial: eCFR, 29 CFR 1926.1209
CAPACITACIÓN
Requisitos de capacitación
Citado palabra por palabra de la norma (el texto oficial está en inglés). Los párrafos llevan al texto completo más abajo.
1926.1209(d) (d) Remains outside the permit space during entry operations until relieved by another attendant; Once an attendant has been relieved by another attendant, the relieved attendant may enter a permit space to attempt a rescue when the employer's permit space program allows attendant entry for rescue and the attendant has been trained and equipped for rescue operations as required by § 1926.1211(a).
CHARLAS
Charlas y kits para esta norma
Estamos escribiendo las charlas para esta norma. Pide un kit para esta norma.
TEXTO OFICIAL
Texto completo: 29 CFR 1926.1209
Texto oficial de la regulación federal (dominio público). Los párrafos de capacitación están sombreados.
The entry employer must ensure that each attendant:
(a) Is familiar with and understands the hazards that may be faced during entry, including information on the mode, signs or symptoms, and consequences of the exposure;
(b) Is aware of possible behavioral effects of hazard exposure in authorized entrants;
(c) Continuously maintains an accurate count of authorized entrants in the permit space and ensures that the means used to identify authorized entrants under § 1926.1206(d) accurately identifies who is in the permit space;
(d) Remains outside the permit space during entry operations until relieved by another attendant; Once an attendant has been relieved by another attendant, the relieved attendant may enter a permit space to attempt a rescue when the employer's permit space program allows attendant entry for rescue and the attendant has been trained and equipped for rescue operations as required by § 1926.1211(a).
(e) Communicates with authorized entrants as necessary to assess entrant status and to alert entrants of the need to evacuate the space under § 1926.1208(e);
(f) Assesses activities and conditions inside and outside the space to determine if it is safe for entrants to remain in the space and orders the authorized entrants to evacuate the permit space immediately under any of the following conditions:
(1) If there is a prohibited condition;
(2) If the behavioral effects of hazard exposure are apparent in an authorized entrant;
(3) If there is a situation outside the space that could endanger the authorized entrants; or
(4) If the attendant cannot effectively and safely perform all the duties required under this section;
(g) Summons rescue and other emergency services as soon as the attendant determines that authorized entrants may need assistance to escape from permit space hazards;
(h) Takes the following actions when unauthorized persons approach or enter a permit space while entry is underway:
(1) Warns the unauthorized persons that they must stay away from the permit space;
(2) Advises the unauthorized persons that they must exit immediately if they have entered the permit space; and
(3) Informs the authorized entrants and the entry supervisor if unauthorized persons have entered the permit space;
(i) Performs non-entry rescues as specified by the employer's rescue procedure; and
(j) Performs no duties that might interfere with the attendant's primary duty to assess and protect the authorized entrants.
MÁS NORMAS
Más normas de la subparte AA
- 29 CFR 1926.1202 Definitions
- 29 CFR 1926.1203 General requirements
- 29 CFR 1926.1204 Permit-required confined space program
- 29 CFR 1926.1205 Permitting process
- 29 CFR 1926.1207 Training
- 29 CFR 1926.1211 Rescue and emergency services