Charla de seguridad gratis de 5 minutosEquipo pesadoInglés y español
Charla de seguridad sobre elevadores de tijera: uso seguro y revisión antes de usarlos
Una caída por encima del barandal, un volcamiento, un aplastón contra algo que está arriba o un objeto que se le cae a alguien que está abajo pueden pasar en un instante. Lo que exige OSHA: Ninguno de los párrafos de OSHA que se citan aquí menciona los elevadores de tijera (29 CFR 1926.21(b)(2)).
Una charla gratis de seguridad para cuadrillas que trabajan en elevadores de tijera. Léanla en voz alta en unos cinco minutos, antes de que alguien suba la plataforma.
Actualizado 29 de octubre de 2026 · Basado en 29 CFR 1926.451, 29 CFR 1926.452, 29 CFR 1926.454
Para leer en voz alta
Charla de seguridad gratis de 5 minutos
Léela en voz alta a la cuadrilla. Toma unos 5 minutos.
Empiecen con una pregunta
La última vez que subieron un elevador de tijera, ¿revisaron el piso, los barandales y lo que había arriba?
Por qué importa
Un elevador de tijera parece estable, pero es una plataforma alta sobre ruedas chicas. Una caída por encima del barandal, un volcamiento, un aplastón contra algo que está arriba o un objeto que se le cae a alguien que está abajo pueden pasar en un instante. Las buenas revisiones y los buenos hábitos antes de subir la plataforma hacen la mayor parte del trabajo. Las reglas de OSHA (la agencia federal de seguridad en el trabajo) que se citan aquí no mencionan los elevadores de tijera, así que esta charla sigue el manual del fabricante y las reglas de andamios que su patrón puede aplicar al equipo.
Puntos clave
Capacítense en este equipo
Lean el manual del operador y aprendan los controles del modelo exacto que van a usar, incluyendo los controles de abajo y el descenso de emergencia.
Más
Según las reglas de andamios de OSHA, los empleados que trabajan en un andamio tienen que ser capacitados por una persona calificada para reconocer los peligros de ese tipo de andamio y saber cómo controlarlos. No operen un equipo en el que no los hayan capacitado.
Revisen el equipo antes de cada turno
Den la vuelta al elevador. Busquen fugas, llantas dañadas, piezas sueltas, barandales que falten o estén doblados, una puerta que no cierre bien y un brazo de tijera dañado. Prueben los controles y las alarmas.
Más
Según las reglas de andamios, una persona competente revisa el andamio en busca de defectos visibles antes de cada turno de trabajo. Si algo está mal, pónganle una etiqueta de fuera de servicio y repórtenlo.
Quédense dentro de los barandales
Mantengan los dos pies en el piso de la plataforma, con los barandales y la puerta cerrados. No se suban a los barandales, no se paren en cajas ni pongan una escalera en la plataforma para alcanzar más alto. Si no alcanzan, bajen la plataforma y muevan el equipo.
Más
Según las reglas de andamios, un empleado que está en un andamio a más de 10 pies sobre un nivel más bajo tiene que estar protegido contra caídas. Sigan las instrucciones del fabricante sobre protección contra caídas.
Piso nivelado, límite de carga y nada de tormentas
Manejen y suban solo en piso firme y parejo, y cuidado con los hoyos, los desniveles, las pendientes y los escombros. Nunca carguen la plataforma más allá de su capacidad, y cuenten a las personas, las herramientas y los materiales.
Más
Los andamios y sus componentes no deben cargarse más allá de su carga máxima prevista ni de su capacidad nominal, lo que sea menor. Está prohibido trabajar en andamios o desde ellos durante tormentas o vientos fuertes, a menos que una persona competente haya determinado que es seguro y que los trabajadores estén protegidos.
29 CFR 1926.451(f)(1) · 29 CFR 1926.451(f)(12)
Miren hacia arriba y alrededor
Antes de subir la plataforma, revisen si hay vigas, tubos, ductos, techos y líneas eléctricas arriba. Mantengan el cuerpo dentro de los barandales para que nada los pueda aplastar contra algo que esté arriba.
Más
Según las reglas de andamios, los andamios y cualquier material conductor que se maneje en ellos deben mantenerse alejados de las líneas eléctricas energizadas, a menos que la compañía de electricidad haya sido avisada y haya actuado. Cuando manejen, miren también el camino que dejan atrás.
Protejan a los de abajo y planeen el rescate
Acordonen el área debajo del elevador. Además de usar casco, los empleados en un andamio deben estar protegidos contra la caída de herramientas y escombros. Sepan cómo bajar la plataforma desde el piso y quién lo va a hacer. Planeen cómo bajarían a un trabajador si fallaran los controles.
Situación
Imagínense esto: Una cuadrilla está pasando tubo conduit por el techo de una bodega desde un elevador de tijera. En el piso hay una coladera chica y unos tornillos regados. Para alcanzar un soporte, un trabajador se sube al barandal intermedio mientras un compañero abajo sostiene una escalera. La plataforma está sobre un lugar por donde pasan montacargas. Nadie se fijó en el tubo que corre justo debajo del techo. ¿Qué debieron hacer diferente?
Pregúntenle a la cuadrilla
- ¿Qué elevadores de tijera usamos y quién está capacitado en cada uno?
- ¿Qué trae nuestra lista de revisión antes de usar un elevador de tijera?
- ¿Dónde están los riesgos de arriba cerca de los trabajos con el elevador en esta obra?
- ¿Cómo rescataríamos a alguien atorado en un elevador levantado?
Para llevar
Estén capacitados, revisen primero, quédense dentro de los barandales en piso parejo y miren hacia arriba antes de subir la plataforma.
Instructor: ______________________ Fecha: ____________
Crédito: ToolboxKits, https://toolboxkits.com/es/temas/seguridad-con-elevadores-de-tijera/ (CC BY-NC-SA 4.0)
El póster también viene en los kits pagados.
Registros listos para auditoría en 60 segundos
Escribe a tu cuadrilla y descarga la hoja de asistencia de esta charla ya llena. Todo se hace en tu navegador. Los nombres nunca se suben ni se guardan.
Empezar una firma de asistencia
La cuadrilla escanea un código QR con su celular, escribe su nombre y firma con el dedo. Tú ves los nombres llegar y descargas la hoja firmada. Gratis, sin cuenta.
Kits
Consigue el kit
Sin suscripción obligatoria. Compra solo el kit que necesitas.
Kit de charla de seguridad
$4.99
- Charla de 5 minutos en PDF, inglés
- Charla de 5 minutos en PDF, español
- Mini presentación editable (inglés y español)
- Hoja de una página para la cuadrilla (inglés y español)
- Hoja de asistencia bilingüe
- Quiz de 3 preguntas con respuestas (inglés y español)
- Póster bilingüe de una página
- Registros listos para auditoría en 60 segundos: escribe a tu cuadrilla y obtén hoja de asistencia y un certificado por trabajador
Kit de capacitación
$9
PowerPoint editable de 30 diapositivas
- PowerPoint editable con notas para el instructor en cada diapositiva
- Guía del instructor en PDF con tiempos y consejos para la discusión
- Quiz de 10 preguntas con hoja de respuestas
- Hoja de asistencia y certificado de participación con campos para llenar
- Hoja de resumen de una página para la cuadrilla
- Versión completa en español de todo el material
- Póster bilingüe de una página
- Registros listos para auditoría en 60 segundos: escribe a tu cuadrilla y obtén hoja de asistencia y un certificado por trabajador
- Descarga inmediata
- Pago seguro con Stripe
- Reembolso en 30 días, sin preguntas
¿Necesitas muchos temas? Con Acceso total tienes todos los kits por $99 al año.
Dentro del kit
Mira qué trae el kit
Qué incluye
PowerPoint editable- Guía del instructor
Quiz- Hoja de respuestas
Hoja de asistencia
Certificado- Hoja para la cuadrilla
Pruébalo
Prueba el quiz
Tres preguntas de este tema. Elige una respuesta para ver la correcta y el párrafo de OSHA.
Pregunta 1 de 3
Según las reglas de andamios, ¿cuándo se debe revisar un andamio en busca de defectos visibles?
La norma
Lo que exige OSHA
Resumen en palabras sencillas. Cada punto lleva al párrafo exacto de la norma.
Ninguno de los párrafos de OSHA que se citan aquí menciona los elevadores de tijera. Las reglas de andamios de abajo son las reglas de construcción más cercanas, así que pregunten a su supervisor qué reglas y qué instrucciones del fabricante aplican al elevador de tijera que usan. También aplica la obligación general de capacitar: el patrón debe instruir a cada empleado para reconocer y evitar condiciones inseguras.
“The employer shall instruct each employee in the recognition and avoidance of unsafe conditions and the regulations applicable to his work environment to control or eliminate any hazards or other exposure to illness or injury.”
Según la regla de capacitación para andamios, el patrón debe hacer que cada empleado que trabaja en un andamio sea capacitado por una persona calificada en el tema, para reconocer los peligros del tipo de andamio y entender cómo controlarlos o reducirlos.
“The employer shall have each employee who performs work while on a scaffold trained by a person qualified in the subject matter to recognize the hazards associated with the type of scaffold being used”
La capacitación en andamios incluye la carga máxima prevista y la capacidad de carga de los andamios que se usan.
“The maximum intended load and the load-carrying capacities of the scaffolds used; and”
Cuando el patrón tiene motivos para creer que un empleado no tiene la habilidad o el conocimiento para trabajar seguro en andamios, debe volver a capacitarlo para que recupere la competencia necesaria. La recapacitación se exige por lo menos cuando cambios en la obra o en el equipo crean un peligro para el que el empleado no fue capacitado, o cuando su trabajo muestra que no conservó la competencia.
Una persona competente debe revisar los andamios y sus componentes en busca de defectos visibles antes de cada turno de trabajo y después de cualquier suceso que pueda afectar su integridad estructural.
“Scaffolds and scaffold components shall be inspected for visible defects by a competent person before each work shift, and after any occurrence which could affect a scaffold's structural integrity.”
Los andamios y sus componentes no deben cargarse más allá de su carga máxima prevista ni de su capacidad nominal, lo que sea menor.
“Scaffolds and scaffold components shall not be loaded in excess of their maximum intended loads or rated capacities, whichever is less.”
Cada empleado en un andamio a más de 10 pies sobre un nivel más bajo debe estar protegido contra una caída a ese nivel.
“Each employee on a scaffold more than 10 feet (3.1 m) above a lower level shall be protected from falling to that lower level.”
Está prohibido trabajar en andamios o desde ellos durante tormentas o vientos fuertes, a menos que una persona competente haya determinado que es seguro y que los empleados estén protegidos con un sistema personal de detención de caídas o con mallas contra el viento.
Además del casco, los empleados en un andamio deben estar protegidos contra la caída de herramientas de mano, escombros y otros objetos pequeños con rodapiés, mallas, barandales, redes para escombros, plataformas de protección o techos de protección.
Quién debe recibir capacitación
Según las reglas de andamios, el patrón debe hacer que cada empleado que trabaja en un andamio sea capacitado por una persona calificada en el tema (29 CFR 1926.454(a)), y los empleados que arman, mueven, operan, reparan, mantienen o inspeccionan un andamio deben ser capacitados por una persona competente (29 CFR 1926.454(b)).
Cuándo volver a capacitar
El patrón debe volver a capacitar a un empleado cuando cambios en la obra o en el tipo de equipo crean un peligro para el que no fue capacitado, o cuando su trabajo muestra que no conservó la habilidad (29 CFR 1926.454(c)).
Dudas comunes
Preguntas frecuentes
¿Hay una charla sobre elevadores de tijera que pueda imprimir en PDF?
Sí. Esta charla es gratis y se puede imprimir en PDF, en inglés y en español, con una tabla de firmas para su cuadrilla. Léanla en voz alta en unos cinco minutos antes de subir la plataforma y guarden la hoja firmada con sus registros de seguridad.
¿Tiene OSHA una regla específica para los elevadores de tijera?
Ninguno de los párrafos de OSHA que se citan en esta página menciona los elevadores de tijera. La regla de plataformas elevadoras (29 CFR 1926.453) cubre los dispositivos montados en vehículos, y las reglas de andamios (29 CFR 1926.451 y 1926.454) cubren los andamios. Pregunten a su supervisor qué reglas aplican a su equipo y sigan el manual del fabricante. La obligación general de capacitar aplica en todos los casos (29 CFR 1926.21(b)(2)).
¿Qué debe incluir la revisión de un elevador de tijera antes de usarlo?
Revisen si hay fugas, el estado de las llantas, piezas sueltas o dañadas, los barandales y la puerta de entrada. Prueben los controles, las alarmas y el descenso de emergencia, y miren el piso y el espacio de arriba. Según las reglas de andamios, la revisión en busca de defectos visibles se hace antes de cada turno de trabajo (29 CFR 1926.451(f)(3)).
¿Hay una presentación de PowerPoint o un PDF de capacitación sobre elevadores de tijera?
Esta charla gratis está escrita para leerse en voz alta, así que no necesitan diapositivas. Para una sesión más larga, el kit de capacitación de pago de este tema es un PowerPoint editable en inglés y español, con notas para el instructor, una prueba y una hoja de firmas. Si el kit todavía no está a la venta, pueden pedirlo desde esta página. Las diapositivas no reemplazan la capacitación práctica en el equipo que van a usar.
¿Puedo trabajar en un elevador de tijera con viento fuerte o tormenta?
Según las reglas de andamios, está prohibido trabajar en andamios o desde ellos durante tormentas o vientos fuertes, a menos que una persona competente haya determinado que es seguro y que los trabajadores estén protegidos (29 CFR 1926.451(f)(12)). Sigan también los límites de viento del manual del fabricante. Si tienen duda, bajen la plataforma y paren.
Uso libre
Usa esta charla gratis
Puedes imprimir, compartir y adaptar esta charla sin costo bajo la licencia Creative Commons BY-NC-SA 4.0. Por favor da crédito a ToolboxKits con un enlace.