Ir al contenido
English

PLANTILLA JHA GRATIS

Análisis de peligros del trabajo (JHA) para trabajo en caliente: plantilla

El trabajo en caliente, como soldar, cortar o esmerilar, lanza chispas que pueden prender fuego lejos del trabajo. OSHA (la agencia federal de seguridad laboral) exige que la persona que autoriza inspeccione primero el área, de preferencia con un permiso por escrito (29 CFR 1910.252(a)(2)(iv)). Planeen el control de incendios antes de empezar.

Plantilla JHA

Trabajo en caliente

PasoPeligroControles
1. Decidir si de verdad hace falta el trabajo en calienteTrabajo que produce chispas en un lugar con…Usen un método en frío, como corte mecánico…
2. Sacar el permiso y recorrer el áreaSe pasan por alto peligros antes de encender…Que la persona que autoriza inspeccione el área y…
3. Despejar y proteger los combustiblesLas chispas llegan a madera, papel, aislante…Muevan los combustibles por lo menos 35 pies del…

La tarea

Cortar, soldar o esmerilar en un edificio o área de trabajo ocupados, con permiso, despeje del área, vigilante de incendios y una revisión al terminar el trabajo.

Pasos, peligros y controles

Los controles van del más eficaz al menos eficaz. Una cita al lado de un control significa que un párrafo de OSHA lo exige; sin cita es buena práctica.

PasoPeligroControles
1. Decidir si de verdad hace falta el trabajo en calienteTrabajo que produce chispas en un lugar con riesgo de incendio
  1. Eliminar: Usen un método en frío, como corte mecánico, abrazaderas o uniones atornilladas, en vez de calor donde el trabajo lo permita.
  2. Sustituir: Lleven el objeto a un área designada para trabajo en caliente cuando sea práctico. (29 CFR 1926.352(a))
  3. Control administrativo: No corten ni suelden donde haya o pueda haber atmósferas explosivas, como en tanques sin limpiar o donde se acumule polvo combustible. (29 CFR 1910.252(a)(2)(vi)(C))
2. Sacar el permiso y recorrer el áreaSe pasan por alto peligros antes de encender el soplete
  1. Control administrativo: Que la persona que autoriza inspeccione el área y fije las precauciones, de preferencia en un permiso por escrito. (29 CFR 1910.252(a)(2)(iv))
  2. Control administrativo: Anoten todos los oficios que están en el área y avísenles que va a empezar el trabajo en caliente.
  3. Control administrativo: Revisen el área por si hay pintura inflamable, vapores o polvo antes de empezar. (29 CFR 1926.352(c))
3. Despejar y proteger los combustiblesLas chispas llegan a madera, papel, aislante o líquidos
  1. Eliminar: Muevan los combustibles por lo menos 35 pies del sitio de trabajo donde sea posible. (29 CFR 1910.252(a)(2)(vii))
  2. Control de ingeniería: Protejan lo que no se pueda mover con cubiertas ignífugas, protectores de metal o cortinas. (29 CFR 1910.252(a)(2)(vii))
  3. Control de ingeniería: Contengan el calor, las chispas y la escoria y protejan los riesgos de incendio que no se puedan mover. (29 CFR 1926.352(b))
  4. Control administrativo: Donde haya papel, virutas de madera u otros combustibles en el piso, barran hasta dejarlo limpio en un radio de 35 pies. (29 CFR 1910.252(a)(2)(v))
Las chispas se escapan por aberturas
  1. Control de ingeniería: Protejan o apaguen los ductos y los sistemas de transportadores que puedan llevar chispas a combustibles lejanos. Como buena práctica, cierren también las aberturas en pisos y muros cerca del trabajo. (29 CFR 1910.252(a)(2)(viii))
  2. Control administrativo: Revisen el otro lado de los muros, pisos y techos donde el calor se pueda transmitir. (29 CFR 1926.352(f))
4. Colocar al vigilante de incendios y los extintoresUn fuego pequeño que no se detecta enseguida
  1. Control administrativo: Pongan un vigilante de incendios donde pueda surgir más que un incendio pequeño, incluso donde haya combustibles apreciables a menos de 35 pies. (29 CFR 1910.252(a)(2)(iii)(A))
  2. Control administrativo: Capaciten a los vigilantes de incendios en el uso de extintores y denles una forma de sonar la alarma. (29 CFR 1910.252(a)(2)(iii)(B))
  3. Control administrativo: Mantengan el equipo extintor adecuado listo para usarse al instante. (29 CFR 1926.352(d))
5. Hacer el trabajo en calienteIgnición por salpicaduras, fugas del soplete o chispas del esmeril
  1. Control de ingeniería: Cierren el suministro de gas del soplete fuera de cualquier espacio cerrado cuando no se use el soplete. (29 CFR 1926.352(g))
  2. Control administrativo: Paren el trabajo si cambian las condiciones, como un olor a gas o una alarma.
  3. EPP: Usen protección para los ojos adecuada para el proceso. La ropa resistente a las llamas y los guantes de cuero son buena práctica. (29 CFR 1926.353(e)(2))
6. Vigilar después de que para el trabajoUn fuego latente empieza después de que se va la cuadrilla
  1. Control administrativo: Donde las precauciones normales no bastan, asignen personal para vigilar contra incendios durante el trabajo y por tiempo suficiente después de que termine, para asegurarse de que no pueda empezar un incendio. (29 CFR 1926.352(e))
  2. Control administrativo: Bajo la regla de industria general, mantengan al vigilante de incendios por lo menos media hora después de terminar de soldar o cortar. (29 CFR 1910.252(a)(2)(iii)(B))
  3. Control administrativo: Recorran los cuartos vecinos y los espacios ocultos, incluso el otro lado de los muros. (29 CFR 1926.352(f))
  4. Control administrativo: Firmen el cierre del permiso solo después de la revisión final.
7. Cerrar y restablecer la protecciónLa protección contra incendios queda afectada
  1. Control administrativo: No permitan cortar ni soldar en un edificio con rociadores mientras la protección de rociadores esté afectada. Vuelvan a poner en servicio cualquier protección afectada antes de reanudar el trabajo. (29 CFR 1910.252(a)(2)(vi)(B))
  2. Control administrativo: Mantengan mangueras, cables y otro equipo fuera de pasillos, escaleras y escalones, y recójanlos cuando termine el trabajo. (29 CFR 1926.350(f)(7))

EPP requerido

Qué dice la norma

  • La persona que autoriza debe inspeccionar el área antes de cortar o soldar, y debe fijar las precauciones, de preferencia en un permiso por escrito. (29 CFR 1910.252(a)(2)(iv))

    “Before cutting or welding is permitted, the area shall be inspected by the individual responsible for authorizing cutting and welding operations.”
  • Muevan los combustibles por lo menos 35 pies del trabajo donde sea posible. (29 CFR 1910.252(a)(2)(vii))

    “Where practicable, all combustibles shall be relocated at least 35 feet (10.7 m) from the work site.”
  • Se exigen vigilantes de incendios donde pueda surgir más que un incendio pequeño. (29 CFR 1910.252(a)(2)(iii)(A))

    “Fire watchers shall be required whenever welding or cutting is performed in locations where other than a minor fire might develop,”
  • El equipo extintor debe estar listo. (29 CFR 1926.352(d))

    “Suitable fire extinguishing equipment shall be immediately available in the work area and shall be maintained in a state of readiness for instant use.”
  • No suelden donde pinturas o compuestos inflamables creen un peligro. (29 CFR 1926.352(c))

    “No welding, cutting, or heating shall be done where the application of flammable paints, or the presence of other flammable compounds, or heavy dust concentrations creates a hazard.”
  • Asignen personal adicional como vigilantes de incendios donde las precauciones normales no bastan. (29 CFR 1926.352(e))

    “When the welding, cutting, or heating operation is such that normal fire prevention precautions are not sufficient, additional personnel shall be assigned to guard against fire while the actual welding, cutting, or heating operation is being performed”
  • Tomen las mismas precauciones del otro lado de los muros y pisos. (29 CFR 1926.352(f))

    “When welding, cutting, or heating is performed on walls, floors, and ceilings, since direct penetration of sparks or heat transfer may introduce a fire hazard to an adjacent area, the same precautions shall be taken on the opposite side”

Capacitación

La gerencia debe insistir en que los cortadores, soldadores y sus supervisores estén capacitados de forma adecuada en la operación segura del equipo y el uso seguro del proceso (29 CFR 1910.252(a)(2)(xiii)(C)). Los vigilantes de incendios deben estar capacitados en el uso del equipo extintor (29 CFR 1910.252(a)(2)(iii)(B)).

Preguntas frecuentes

¿Exige OSHA un JHA para trabajo en caliente?
OSHA no exige un JHA por escrito para trabajo en caliente. La norma de soldadura de industria general dice que la persona que autoriza designará las precauciones, de preferencia en un permiso por escrito (29 CFR 1910.252(a)(2)(iv)). Muchas obras piden un permiso y un JHA de todos modos.
¿Qué lleva un JHA para trabajo en caliente?
Anoten el permiso y el recorrido del área, el despeje de combustibles, la posición del vigilante de incendios, el trabajo, la vigilancia posterior y el cierre. Agreguen a la persona que autoriza, al vigilante de incendios y el tipo de extintor.
¿A qué distancia hay que mover los combustibles del trabajo en caliente?
Donde sea posible, los combustibles deben moverse por lo menos 35 pies del sitio de trabajo. Donde no se puedan mover, protéjanlos con cubiertas ignífugas, protectores de metal o cortinas (29 CFR 1910.252(a)(2)(vii)).

Charlas relacionadas

PARA IMPRIMIR Y EDITAR

Paquete de plantillas JHA, $29

Las 20 plantillas de tareas en Word y Excel editables y en PDF, en inglés y español, más un formulario maestro en blanco. Cámbialas para tu obra y tus equipos y úsalas dentro de tu empresa.

  • 20 plantillas JHA por tarea, en Word editable (DOCX)
  • Las mismas 20 en Excel (XLSX) y PDF
  • Versiones en inglés y español
  • Un formulario JHA maestro en blanco
  • Peligros, controles en orden, EPP y los párrafos de OSHA de cada tarea

Descarga inmediata. Reembolso en 30 días, sin preguntas.