Ir al contenido
English

PLANTILLA JHA GRATIS

Análisis de peligros del trabajo (JHA) para operar excavadoras: plantilla

La excavadora trae peligros de golpes, atrapamientos, volcaduras, servicios enterrados y líneas aéreas. OSHA (la agencia federal de seguridad laboral) exige que nadie esté debajo de cargas manejadas por equipo de izaje o de excavación (29 CFR 1926.651(e)), y ubicar los servicios antes de cavar. Mantengan a la gente fuera del radio de giro.

Plantilla JHA

Operar excavadoras

PasoPeligroControles
1. Dar la vuelta a la máquina e inspeccionarlaFrenos, alarma, cinturón o hidráulico…Confirmen que el cinturón de seguridad esté…
2. Planear la excavación y ubicar los serviciosGolpear una línea enterradaCambien el trazo de la excavación, o desenergicen y…
3. Preparar la máquina y la zona de trabajoContacto con una línea aéreaHagan que desenergicen o muevan las líneas antes de…

La tarea

Cavar, cargar y abrir zanjas con una excavadora hidráulica, incluyendo la revisión previa, la ubicación de servicios, la colocación segura y el estacionamiento.

Pasos, peligros y controles

Los controles van del más eficaz al menos eficaz. Una cita al lado de un control significa que un párrafo de OSHA lo exige; sin cita es buena práctica.

PasoPeligroControles
1. Dar la vuelta a la máquina e inspeccionarlaFrenos, alarma, cinturón o hidráulico defectuosos
  1. Control administrativo: Confirmen que el cinturón de seguridad esté instalado y funcione. Como buena práctica, revisen también los frenos, el claxon, la alarma de reversa, las luces y las mangueras hidráulicas al inicio de cada turno. (29 CFR 1926.602(a)(2)(i))
  2. Control administrativo: Asegúrense de que el vidrio de la cabina sea de seguridad y no tenga distorsión visible que afecte la operación segura. Mantengan funcionando los espejos y las cámaras como buena práctica. (29 CFR 1926.600(a)(5))
  3. Control administrativo: Saquen de servicio una máquina defectuosa y etiquétenla.
2. Planear la excavación y ubicar los serviciosGolpear una línea enterrada
  1. Eliminar: Cambien el trazo de la excavación, o desenergicen y reubiquen la línea donde el dueño esté de acuerdo.
  2. Control administrativo: Determinen la ubicación aproximada de los servicios subterráneos antes de abrir la excavación. (29 CFR 1926.651(b)(1))
  3. Control administrativo: Encuentren la ubicación exacta de forma segura cuando la excavación se acerque a la ubicación aproximada. (29 CFR 1926.651(b)(3))
  4. Control administrativo: Protejan, apoyen o retiren las instalaciones subterráneas mientras la excavación esté abierta. (29 CFR 1926.651(b)(4))
3. Preparar la máquina y la zona de trabajoContacto con una línea aérea
  1. Eliminar: Hagan que desenergicen o muevan las líneas antes de cualquier trabajo cerca de ellas.
  2. Control administrativo: Mantengan la distancia mínima de las líneas, y designen a una persona que vigile la distancia cuando el operador no pueda juzgarla. (29 CFR 1926.600(a)(6)(iv))
  3. Control administrativo: Traten cualquier cable aéreo como energizado hasta que el dueño diga lo contrario y esté visiblemente conectado a tierra. (29 CFR 1926.600(a)(6)(vi))
La máquina rueda o se resbala en una pendiente o en un borde blando
  1. Control de ingeniería: Mantengan la máquina lejos del borde, y la tierra excavada y el equipo a por lo menos 2 pies del borde de una excavación. (29 CFR 1926.651(j)(2))
  2. Control administrativo: Planeen la posición de la máquina para que las orugas queden sobre suelo firme y nivelado.
4. Cavar y cargarGolpe por el cucharón, la pluma o el giro
  1. Eliminar: Mantengan a todos los trabajadores fuera del radio de giro; usen barreras o conos para marcarlo.
  2. Control administrativo: No permitan que nadie se ponga debajo de cargas manejadas por equipo de izaje o de excavación. (29 CFR 1926.651(e))
  3. Control administrativo: Acuerden señas con la mano y mantengan contacto visual con el señalero.
  4. EPP: Usen casco, chaleco de alta visibilidad y lentes de seguridad cuando estén fuera de la cabina.
Volcadura por cargas en pendiente lateral o cargas levantadas muy arriba
  1. Control de ingeniería: Usen la tabla de capacidad nominal o la clasificación de carga, y no se pasen de ahí.
  2. Control administrativo: Usen el cinturón de seguridad siempre que estén en el asiento.
5. Trabajar cerca de zanjas y tráficoDerrumbe o la máquina cae en la zanja
  1. Control de ingeniería: Asegúrense de que haya un sistema de protección antes de que alguien entre a la zanja. (29 CFR 1926.652(a)(1))
  2. Control administrativo: Mantengan la tierra excavada y el equipo a por lo menos 2 pies del borde, o usen dispositivos de contención. (29 CFR 1926.651(j)(2))
  3. Control administrativo: Que una persona competente inspeccione la excavación todos los días. (29 CFR 1926.651(k)(1))
Golpe por vehículos o peligro al dar reversa
  1. Control de ingeniería: Usen la alarma de reversa en el equipo que tenga la vista hacia atrás obstruida, o usen a alguien que observe. (29 CFR 1926.602(a)(9)(ii))
  2. EPP: Usen ropa de alta visibilidad cuando estén expuestos al tráfico. (29 CFR 1926.651(d))
6. Levantar y colocar tubo o materialSe cae el tubo o la carga
  1. Control administrativo: Inspeccionen los aparejos antes de usarlos en cada turno y saquen de servicio los que estén defectuosos. Usen aparejos clasificados para la carga. (29 CFR 1926.251(a)(1))
  2. Control administrativo: Sigan el plan de izaje y mantengan a todos los trabajadores fuera de debajo de la carga. (29 CFR 1926.651(e))
7. Estacionar, apagar y asegurarLa máquina se mueve o alguien la manipula cuando está estacionada
  1. Control administrativo: Pongan el freno de estacionamiento, y calcen las ruedas si estacionan en una pendiente. Bajen el cucharón por completo cuando la máquina no se use. (29 CFR 1926.600(a)(3)(ii))
  2. Control administrativo: Saquen la llave y cierren la cabina con llave.

EPP requerido

  • Casco
  • Chaleco de alta visibilidad
  • Lentes de seguridad
  • Protección auditiva
  • Botas con casquillo de acero
  • Cinturón de seguridad (29 CFR 1926.602(a)(2)(i))

Qué dice la norma

  • Nadie puede estar debajo de cargas manejadas por equipo de excavación. (29 CFR 1926.651(e))

    “No employee shall be permitted underneath loads handled by lifting or digging equipment.”
  • Ubiquen los servicios subterráneos antes de abrir la excavación. (29 CFR 1926.651(b)(1))

    “The estimated location of utility installations, such as sewer, telephone, fuel, electric, water lines, or any other underground installations that reasonably may be expected to be encountered during excavation work, shall be determined prior to opening an excavation.”
  • Mantengan la tierra excavada y el equipo a por lo menos 2 pies del borde. (29 CFR 1926.651(j)(2))

    “Employees shall be protected from excavated or other materials or equipment that could pose a hazard by falling or rolling into excavations.”
  • El equipo de movimiento de tierra cubierto por la norma debe tener cinturones de seguridad, excepto el equipo de operación de pie y las máquinas sin ROPS (estructura de protección contra volcadura) ni techo. (29 CFR 1926.602(a)(2)(i))

    “Seat belts shall be provided on all equipment covered by this section”
  • Pongan el freno de estacionamiento y calcen las ruedas en las pendientes. (29 CFR 1926.600(a)(3)(ii))

    “Whenever the equipment is parked, the parking brake shall be set. Equipment parked on inclines shall have the wheels chocked and the parking brake set.”
  • Traten cualquier cable aéreo como energizado. (29 CFR 1926.600(a)(6)(vi))

    “Any overhead wire shall be considered to be an energized line unless and until the person owning such line or the electrical utility authorities indicate that it is not an energized line and it has been visibly grounded”
  • Usen una alarma de reversa, o a alguien que observe. (29 CFR 1926.602(a)(9)(ii))

    “No employer shall permit earthmoving or compacting equipment which has an obstructed view to the rear to be used in reverse gear unless”

Preguntas frecuentes

¿Exige OSHA un JHA para operar una excavadora?
OSHA no exige un JHA por escrito para el trabajo con excavadora. Sí exige ubicar los servicios, protección contra las cargas e inspección diaria de las excavaciones (29 CFR 1926.651). Donde no aplica una regla específica, lo cubre la obligación de capacitar de 29 CFR 1926.21(b)(2).
¿Qué lleva un JHA típico para operar una excavadora?
Incluyan la inspección de la máquina, la ubicación de servicios, la preparación, la excavación, el trabajo cerca de zanjas y tráfico, el izaje y el estacionamiento. Anoten el operador, el señalero y la persona competente de la excavación.
¿Qué tan cerca del borde de la zanja puedo poner la tierra?
Mantengan el material excavado y el equipo a por lo menos 2 pies del borde de la excavación, o usen dispositivos de contención que eviten que se caigan o rueden adentro (29 CFR 1926.651(j)(2)).

Charlas relacionadas

PARA IMPRIMIR Y EDITAR

Paquete de plantillas JHA, $29

Las 20 plantillas de tareas en Word y Excel editables y en PDF, en inglés y español, más un formulario maestro en blanco. Cámbialas para tu obra y tus equipos y úsalas dentro de tu empresa.

  • 20 plantillas JHA por tarea, en Word editable (DOCX)
  • Las mismas 20 en Excel (XLSX) y PDF
  • Versiones en inglés y español
  • Un formulario JHA maestro en blanco
  • Peligros, controles en orden, EPP y los párrafos de OSHA de cada tarea

Descarga inmediata. Reembolso en 30 días, sin preguntas.