Ir al contenido
English

MOMENTO DE SEGURIDAD, 18 DE JULIO

Sin protección, no se entra

Momento de seguridad, 18 de julio

Sin protección, no se entra

La tierra pesa mucho, y la pared de una zanja se puede venir abajo de repente, con poco o ningún aviso. Un derrumbe puede enterrar o aplastar a un trabajador antes de que alcance a reaccionar, y el compañero que se mete a ayudarlo puede quedar atrapado en el siguiente derrumbe. Estas reglas evitan que la tierra les caiga encima a los trabajadores y les dan a todos una forma de salir.

MOMENTO DE SEGURIDAD

18 de julio

El peligro

La tierra pesa mucho, y la pared de una zanja se puede venir abajo de repente, con poco o ningún aviso. Un derrumbe puede enterrar o aplastar a un trabajador antes de que alcance a reaccionar, y el compañero que se mete a ayudarlo puede quedar atrapado en el siguiente derrumbe. Estas reglas evitan que la tierra les caiga encima a los trabajadores y les dan a todos una forma de salir.

La acción

Cada trabajador dentro de una excavación tiene que estar protegido contra derrumbes con un sistema de protección adecuado, como taludes (paredes inclinadas), bancos o escalones en las paredes, apuntalamiento o una caja de zanja (trench box). Las únicas excepciones son las excavaciones hechas por completo en roca estable, o las de menos de 5 pies de profundidad donde una persona competente revisó el terreno y no encontró señales de un posible derrumbe (29 CFR 1926.652(a)(1)(i) y (ii)). ¿No están seguros de que esté protegida? No se metan y pregunten. (29 CFR 1926.652(a)(1))

PREGUNTA PARA LA CUADRILLA

¿Qué hacen si ven grietas en la orilla o agua que se filtra?

Sale de la charla: Zanjas y excavaciones. Léela completa gratis, con las preguntas y la hoja de asistencia.

CÓMO USARLO

Cómo dar un momento de seguridad

  1. Junta a la cuadrilla donde trabaja, antes de empezar el turno o la reunión. Lee el peligro en voz alta.
  2. Haz la pregunta y deja que hablen dos o tres personas. Lo que cuentan de su propio trabajo vale más que lo que leas.
  3. Nombra la acción y señala un lugar de la obra de hoy donde aplica. Que cada quien sepa qué va a hacer distinto.
  4. Anota la fecha y los nombres en una hoja de asistencia.

Un momento de seguridad es corto y no sustituye la charla completa. Cuando quieras repasar un tema con la cuadrilla, elige una charla gratis.

PARA IMPRIMIR Y EDITAR

365 momentos de seguridad, $29

Un momento para cada día del año, con el mismo formato que este: el peligro, la acción, la pregunta y la charla de origen con su cita. Imprime una página por día o proyecta una diapositiva.

  • 365 momentos de seguridad, uno por día
  • Calendario en PDF con fechas, una página por día
  • PowerPoint con una diapositiva por momento
  • Inglés y español
  • Cada momento viene de una charla con su cita de OSHA

Descarga inmediata. Reembolso en 30 días, sin preguntas.

Calendario gratis de 52 semanas (PDF)